08. oktober 2020 - 20:30 tot 21:30
KVS, Brussels
Deel het op:

ICE - Bahar Temiz / Platform 0090 | donderdag, 08. oktober 2020

In ICE, choreographer Bahar Temiz creates fleeting poetic images. She tugs cords; they weave, intertwine, ripple and knot together. Her aim: to create physical intensity through the simplest of actions.

While Temiz wrestles with these cords, she tells stories in which past and present merge and become preserved in the cold. ICE reveals the many warnings the earth is giving us about its and our future – as it becomes a little warmer each day. Just as life first came from the ice, this cold body of water now washes it away.

-----

In ICE creëert choreografe Bahar Temiz vluchtige poëtische sculpturen door aan touwen te trekken, ze te doen golven, met elkaar te verweven, in elkaar te wikkelen en te verknopen. Met simpele handelingen wil ze in haar werk fysieke intensiteit creëren.

Terwijl Temiz worstelt met de touwen, vertelt ze verhalen waarin verleden en heden samenvloeien. Constante is steeds de kou die alles doordringt. ICE wil ons wijzen op de vele waarschuwingen die de aarde ons geeft over haar – en onze – toekomst, terwijl ze elke dag verder opwarmt en de ijskappen smelten.

-----

Dans le spectacle ICE, la chorégraphe Bahar Temiz crée des sculptures éphémères poétiques en tirant sur des cordes, en les faisant onduler, en les entrelaçant et en les nouant. À travers des gestes simples, elle souhaite donner une intensité physique à sa création.

Alors qu’elle se débat avec les cordes, elle raconte des histoires dans lesquelles le passé et le présent confluent et se conservent grâce au froid. Ainsi, ICE cherche à nous sensibiliser aux multiples mises en garde que nous lance la terre quant à son – et notre – avenir, alors qu’elle se réchauffe chaque jour. Au même rythme qu’auquel la vie a un jour émergé de la glace, cette masse d’eau froide disparaît à présent.